le carnaval de Quebec

Montreal de nuit... le vieux port.

Allo les ptits gas!!
Allo c'est l'expression quebecoise pour dire bonjour et au revoir se dis bon jour (passer un bon jour...) c'est extremement troublant et les premieres fois tu reagis un peu bizarrement... Le quebecois est une langue tres riche en expressions et on se marre la plupart du temps en les entendant la premiere fois, en essayant de comprendre ce que ca veut dire. Ils sont assez paradoxaux aussi car tout les anglicismes que l'on tolere, voire qui sont devenus nos expressions courantes sont traduites en francais: le week end est la fin de semaine, le drive in , le service au volant, et les bed and breakfast, les coucher et dejeuner. En revanche, ils te balancent des mots anglais a tout va dans leurs phrases, avec l'accent si vous plait et sans s'en rendre compte. Le must a été une conversation entre deux etudiante, l'une pose une question en anglais, elle lui reponds en francais, et elles commencent dans une langue pour la finir dans une autre. En france on dirai qu'ils friment, ici c'est normal et je suis tres a l'aise avec ca...



bon sinon venons en aux choses sérieuses c'est a dire moi et ma petite vie...bah ca va pas trop mal, sans plus pour etre tout a fait honnete et ceux pour quelques raisons. Mon programme pour l'instant est assez plate (chiant, veux dire plein d'autres choses aussi), dermato pendant deux semaines. Pour les non vetos, je ferai cours mais il n'y pas beaucoup de rendez vous et c'est souvent pareil,atopie et allergie alimentaire... Les profs sont geniaux en revanche et tentent tant bien que mal de meubler les vides, mais bon... C'est pas le fun....




Ca pendant deux semaines et la ca fait une semaine que je suis en Medecine Zoologique. J'etais assez emballe par l'idée, mais la j'en peut plus ca me gave... une semaine a m'ocupper de lapins et de perruches.. arghhh en plus la prof est fourbe, tu ne sais jamais comment etre avec, et encore une fois pas des masses de trucs a faire alors que pour le coup moi je trouverai des occupations en dehors, j'ai plein de taff.. mais bon il me reste une semaine, ca sera de la rehabilitation d'oiseaux de proie, donc interressant sur le papier. D'apres l'étudiante qui viens d'y passer une semaine c'est aussi relou que le reste....



ca et il fait assez moche, plutot chaud, genre 0 à 2°C du coup y'a pas de neige, pas de glace sur la riviere et c'est assez, voire tres, laid.... On est beaucoup entre francais et beaucoup dans le meme petit groupe de 5, trois d'Alfort et deux de Toulouse, Adeline, Vanessa, Anais et Florence. Et moi bien sur. On s'entends bien et on se sert les coudes si besoin...




Ce qui en revanche est top, surtout compare aux USA, c'est qu'on a des week end de libre, un sur deux en moyenne, et que du coup on part visiter.
Le week end dernier je suis partie le samedi matin en bus a 8h00 du mat avec vanessa et anais a Quebec city. Deux heures et demi de bus et nous voici au coeur du vieux quebec, petites rues avec des maisons en vieilles (1800) pierres... Ca me rappelle un peu l'Angleterre dans l'achitecture, mais c'est tres mignon ca a beaucoup de cachet. On pose les sacs a l'hotel en reveillant la proprio une sorciere avec les cheveux gris et une robe de chambre digne des pages de la redoute.. une vraie marie therese, les nuls n'auraient pas fait mieux en l'imitant..


Bref, on pose les sacs et on part en vadrouille, au menu, carnaval de Quebec avec, visite du château de glace, des sculptures de glace, de la vielle villeen caleche puis a pied, course de chien de traineaux, degustation des specialités locales, concert et surboum le soir, descente en rafting, en grosse bouee, en petite bouée et le must les glissades des terrasses. C'est un truc touristique certes, mais bon, on est des touristes. Tu montes en haut d'un perchoir un peu type saut a ski, en glace avec une vieille vieille luge et tu te postionnes. Le responsable relache la barre et zou tu files a pleine balle comme un bobsleigh dans une pente raide. A ta droite le St Laurent recouvert en partie de glace, devant, le château de Fornac, magnifique.. On etait bien fatiguees en rentrant, surtout que l'hotel a eu la tres bonne idée de couper le chauffage entre minuit et six heures du mat.. meme a trois dans un lit double on a froid... salope de sorciere...



voilà vous aurez la suite au prochain episode, car sionon ca va encore faire trop long..